Loading Icon Black

SPORT INTERMéDIAIRE LéGèRE - EN B

  • Avec la technologie Enzo3 et Zeno
  • Découpage 3D de nouvelle génération et SharkNose* OZONE retravaillé
  • Trainée de suspentage réduite
  • Solidité en air actif accrue par une structure interne optimisée
  • Meilleure performance en plané de sa catégorie sur toute la plage de vitesses

Info Produit

Issue de la Rush 5, mais plus légère de 30%, la Swift 5 est une aile de référence dans la catégorie Sport-Performance-Intermédiaires Légères. Elle a été développée avec les mêmes technologies que nos voiles de performance, l’Enzo 3 et la Zeno, plus quelques innovations.

Plus de quinze ans de R&D en matière de voiles légères nous ont permis d’aboutir à une voile qui est non seulement au top de sa classe en performances mais aussi l’une des plus légères. Avec une inertie réduite, la Swift 5 est plus agile et plus maniable que la Rush 5, et elle transmet la masse d’air de façon plus précise. La Swift fait aussi la différence dans les domaines du gonflage, du décollage et du comportement en général.

Une longue campagne de tests nous a permis d’évaluer les performances de la Rush et de la Swift 5 face aux ailes de la concurrence. Nous avons observé un gain significatif, en particulier sur la finesse en vol accéléré.

VRAIE PERFORMANCE

Comme toutes nos ailes de performance et de compétition, la Swift 5 fait la différence en aérologie active et en conditions difficiles. Des centaines d’heures d’essai en conditions actives et turbulentes ont été accomplies dans le cadre de son développement pour s’assurer que l’aile satisfaisait nos exigences, conformément à notre doctrine de vraies performances utilisables en aérologie turbulente sur toute la plage de vitesses.

CONCEPTION

L’équipe R&D s’est concentrée sur la structure interne de la voile afin de la rendre encore plus solide, compacte et rassurante que la Swift 4. Ce surcroît de solidité structurelle rend l’aile plus confortable et plus performante en conditions turbulentes. Comparée aux ailes de la génération précédente, le profil de la Swift 5 conserve mieux sa forme en aérologie active, permettant ainsi à l’aile de traverser les turbulences avec plus d’efficacité.

TECHNOLOGIE

La facilité d’utilisation et un haut niveau de sécurité passive ont été privilégiés, c’est pourquoi la Swift 5 garde un allongement modéré. Les gains de performance proviennent de l’optimisation du plan de suspentage et de l’utilisation d’un découpage 3D de nouvelle génération où le bord d’attaque est réalisé en trois sections distinctes pour obtenir une surfaçe propre et sans plis parasites. Un nouveau découpage des panneaux et des mini-nervures en bord de fuite diminuent aussi la traînée parasite. Un profil Shark Nose raffiné améliore le comportement de l’aile dans tous les domaines : stabilité, confort, performance et plage de freinage, rendant notamment l’aile extrêmement résistante à la vrille ou au décrochage.

EN VOL

Une aile solide et des performances de premier plan, c’est bien, mais il ne faut pas oublier qu’on vol pour se faire plaisir ! L’équipe de R&D s’est concentrée sur la maniabilité et a passé beaucoup de temps à optimiser le ressenti et la coordination du virage sur la plateforme originale (la Rush 5), en tissu léger, les sensations sous la Swift sont encore meilleures. Avec une sensation précise et linéaire de la commande en début de course, on a une montée en thermique efficace, des virages à plat avec peu de frein et un rendement accru dans les aérologies plus faibles. Sur la seconde partie de la course, la commande donne une autorité qui permet de garder le contrôle dans les thermiques plus puissants.

LE PILOTE

Bien que certifiée EN B, la Swift 5 ne convient pas aux pilotes débutants. Elle est destinée aux pilotes expérimentés volant plus de 50 heures par an et conviendra à ceux qui volent juste pour le plaisir comme à ceux qui veulent faire du cross-country.

ELEVATEURS DE LA SWIFT 5

La Swift 5 est livrée avec des élévateurs en sangles Cousin 12mm. D’origine, les connexions aux suspentes basses sont des “Link Lite” souples. Ceux-ci sont testés à plus de 500 kg et permettent de gagner environ 200 grammes par rapport à des maillons en acier.

*Breveté

Options de Couleurs

Swift 5 Colour Options

Information relative aux commandes

OZONE has some of the shortest lead times in the industry. The current production time is approximately 21 days from order to shipping (updated daily). Contact your dealer to place your order.

Contenu du package

OZONE offers a range of backpack choices when you order your wing. To change the type of backpack that will come with your wing, please speak with your OZONE Dealer.

Your OZONE wing is delivered standard with the following accessories:

Sac à dos léger 130L, sac intérieur, sangle de compression, autocollants OZONE, kit de réparation et porte-clés OZONE.

You may choose to add something to your order, such as: Saucisse Bag (video) (concertina packing bag), Easy Bag (quick stuff sack), or OZONE Clothing and Accessories.

SPECIFICATIONS

Taillesxssmsmll
Nombre de cellules5757575757
Surface projetée (m2)18.0420.1121.222.323.65
Surface à plat (m2)21.4123.8625.1626.528.06
Envergure projetée (m)8.559.029.279.519.78
Envergure à plat (m)10.911.5111.8112.1312.48
Allongementr projeté4.054.054.054.054.05
Allongement à plat5.555.555.555.555.55
Corde2.472.612.682.752.83
Poids de l'aile3.333.613.773.94.1
Certified Weight Range (kg)55-7065-8575-9585-10595-115
Recommended Flying Weight (kg)60-7070-8482-9490-104100-114
EN / LTFBBBBB

Matériaux

  • Tissu d'Extrados : Dominico N20D / Skytex 27 Classic
  • Tissu d'Intrados : Skytex 27 Classic
  • Tissu de Structure Interne : Skytex 27/40 Hard / Dominico 32 Hard
  • Suspentes Hautes : Edelrid 8000U
  • Suspentes Intermédiaires : Edelrid 8000U
  • Suspentes Basses : Liros PPSL/Edelrid 8000U

Téléchargements

Coloris Personnalisés

ColorChooserDelta3v3
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Zone 4

OZONE COLOUR REFERENCE (///)

ABOUT CUSTOM COLOURS

Ozone encourages you to customize your own personal colour combination for your wing. Customization generally incurs a fee. Once you’ve decided you can share your design with your friends, or if you are ready to order, send it to your local Ozone dealer to verify the charge and place the final order.

Please note that because the glider will be built specifically for you in the Ozone factory, payment must be received before production can begin.

FABRIC COLOURS AND UV RESISTANCE

Please be aware that the colour you see on your screen may not accurately represent the actual fabric colour. Secondly, different cloths specifications with the same color name may vary slightly, please see here for an example. Given the wide varience in monitor calibration and the fabric appearance in different light and colour combinations, it is impossible to perfectly represent fabric colour on screen. If you have any doubts about the colours, look at photos of various wings on our website to see them in different light and colour combinations or contact your local dealer to see the fabric in person.

All of the fabric that we use undergoes extensive testing in prototype colour phase to ensure colourfastness, mechanical stability, porosity, and general longevity before we put it into production. Once our fabric is in production, every meter of it is rigorously inspected upon arrival in our factory, and fabric which does not pass our stringent quality control standards is returned to the manufacturer. We are frequently asked, "Which colours last the longest, or have the best UV resistance?" All of the colours that we stock score between 4 and 5 on a scale of 1-5, with 5 being the highest possible rating for longevity.