Loading Icon Black

NOUVEAU RECORD DE DISTANCE POLONAIS SOUS BUZZ 5 POUR MARCIN SZCZESNY

juillet 24, 2017

Pendant que certains pilotes traversaient lkes Alpes et que d’autres couraient en en PWC en Italie,
Marcin Szczesny courait après un record personnel en Pologne, sous sa Buzz 5. Voici le récit de Marcin reçu il y a quelques jours :
 » Après une longue période de mauvais temps, les prévisions semblaient prometteuses pour le 6 juillet. J’ai donc décidé de prendre ma journée et nous nous sommes rendus, avec deux collègues, à Pila (aérodrome de loisirs). Nous étions les premiers ce jour là. Personne ne s’apprêtait à décoller et j’ai décidé de partir en premier. J’ai étalé ma Buzz 5 et j’ai décollé, en larguant le treuil à 600 m. J’ai immédiatement trouvé un thermique, puis un autre à 1200 m et un autre à 1500 m. Les nuages ont commençé à se former agréablement et j’ai alors pensé que ce serait une bonne occasion de faire 100 km. Le vol s’est bien déroulé au début, puis j’ai été victime d’une descente au bout d’une heure et demie de vol. En dessous de moi, j’ai vu un village et me suis dit qu’il serait peut-être salvateur. A 170 mètres sol, j’ai attrapé un thermique à +2m/s. Je me suis vite retrouvé au plafond.

The clouds started to form nicely . Then I just thought it might be the day to do the first 100km. The beginning was good, after about an hour and a half the crisis got me. At the bottom I saw a village and thought it might be a chance to go up. 170 meters above the ground I caught the thermal with +2m/s. I was quickly under cloud base. Under me gorgeous views, lakes, woods and small towns. During the flight I tried to bypass the no flying zone and it was successful. At the end of the day the thermals were not so strong but I still managed to keep turning and reach 1900m for my final glide. I landed after 5 hours close to the main road. There was a group of children waiting for me. My Gps showed 137km! My first +100km and personal record and everything on my low EN B-Ozone Buzz Z5. The smile did not go from my face to the end of the day »

For Marcin’s track, click here

Congrats from all the team at OZONE!