
Info Produit
Fun et Stabilité maximale
La DragonFly est une voile hybride stable et polyvalente destinée aux pilotes de tous niveaux. C’est la voile parfaite pour se lancer dans le speed flying, aussi à l’aise en soaring sur une falaise de bord de mer qu’en carving le long d’une montagne.
Héritière des FireFly, la DragonFly est basée sur un principe simple : Stabilité maximale avec un super rendement pour cette classe. Un profil complètement nouveau permet de progresser dans les deux domaines.
Décollage
La DragonFly offre à la fois un décollage facile et immédiat sans vent tout en pardonnant les erreurs par vent fort. Le nouveau profil et le repositionnement des ouvertures de bord d’attaque la rendent encore plus adaptée aux débutants ou à l’apprentissage du speed flying en école.
Pilotage
Plus dynamique, tout en étant stable en roulis et en pardonnant les erreurs, elle donne un ressenti aux freins direct et intuitif. La mise en roulis est efficace sans jamais être déroutante. La DragonFly jouit d’une bonne sécurité passive, non seulement par sa grande résistance à la fermeture mais aussi parce que, bien que joueuse, elle pardonne les erreurs de pilotage.
Performance en plané et plage de vitesse
La course des trims est étendue, la DragonFly est ainsi dotée d’une meilleure vitesse maximale et d’un meilleur plané que la FireFly. En fin de compte, elle permet de voler dans des conditions plus vastes et sur plus de sites ! On peut atteindre des atterrissages plus distants et voler dans un vent plus fort, sans soucis.
Le Pilote
Cette aile s’adresse aux pilotes de tous niveaux qui veulent une aile solide, stable et polyvalente. Vous pouvez compter sur la DragonFly pour vous accompagner sereinement dans vos premiers vols en speed flying. Disponible en deux tailles, 16 et 18, elle convient aussi aux pilotes plus lourds avec un poids au décollage allant jusqu’à 120 kg.
Options de Couleurs

Information relative aux commandes
The current production time is approximately 30 days from order to shipping (updated daily). Contact your dealer to place your order.
Contenu du package
Your OZONE wing is delivered standard with the following accessories:
Sac Interne, Sangle de Compression, Auto-collants OZONE, Kit de Réparation, Porte-clé OZONE.
You may choose to add something to your order, such as: Saucisse Bag (video) (concertina packing bag), Glider Backpack, Easy Bag (quick stuff sack), or OZONE Clothing and Accessories.
PHOTOS
SPECIFICATIONS
Tailles | 14 | 16 | 18 |
---|---|---|---|
Nombre de cellules | 27 | 27 | 27 |
Surface projetée (m2) | 12.5 | 14.23 | 16.31 |
Surface à plat (m2) | 14 | 15.98 | 18.32 |
Envergure projetée (m) | 6.2 | 6.62 | 7.09 |
Envergure à plat (m) | 7.36 | 7.86 | 8.42 |
Allongement projeté | 3.1 | 3.09 | 3.1 |
Allongement à plat | 3.87 | 3.87 | 3.87 |
Corde | 2.29 | 2.44 | 2.61 |
Poids de l'aile | 3.0 | 3.3 | |
Fourchette de poids en vol (kg) | 50-105 | 50 - 120 | 50 - 120 |
Load test | EN-926 | EN-926 | EN-926 |
Matériaux
- Tissu d'Extrados : Dominico 30D
- Tissu d'Intrados : Dominico N20D
- Structure : Dominico 30D MF (hard)
- Suspentes hautes : Liros série DSL
- Suspentes intermédiaires : Liros série DSL
- Suspentes basses : Edelrid série 6843
Téléchargements
Coloris Personnalisés
OZONE COLOUR REFERENCE (//)
SHARE YOUR DESIGN
A PROPOS DES COULEURS PERSONNALISEES
Ozone vous encourage à choisir une combinaison de couleurs qui va personnaliser votre voile. Il y a généralement un surcoût pour avoir des couleurs personnalisées. Une fois votre combinaison de couleurs choisie, il est possible de la partager avec vos amis ou, quand vous avez arrêté votre choix, de l’envoyer à votre revendeur Ozone pour vérifier le coût et finaliser la commande.
Veuillez noter que l’aile sera fabriquée spécifiquement à vos taille et couleurs et qu’elle doit donc être payée avant sa mise en production.
COULEURS DES TISSUS ET RESISTANCE AUX U.V.
Notez que l’apparance des couleurs à l’écran peut être un peu différente de ce qu’elles sont en réalité. De plus, deux tissus de spécifications différentes peuvent avoir des couleurs légèrement différentes alors qu’elles ont le même nom, voyez cet exemple. Du fait des variations de calibration des couleurs sur les différents écrans, d’une part, et des différences visuelles du même tissu sous différents éclairages, d’autre part, le rendu des couleurs sur un écran n’est jamais parfait. Pour avoir une meilleure idée du rendu réel des couleurs sous différents éclairages et en différentes combinaisons, vous pouvez regarder les photos des ailes que nous mettons sur notre site web, il est aussi possible de contacter votre revendeur local pour avoir réellement le tissu sous les yeux.
Tous les tissus que nos utilisons ont subi des tests poussés en phase prototype pour s’assurer que la couleur, la stabilité mécanique, la porosité et, d’une façon générale, la longévité de chacun d’entre eux correspond à nos standards avant de les utiliser en production. Une fois le tissu validé, chaque mètre de tissu reçu à l’usine est rigoureusement inspecté et renvoyé au fabricant s’il ne répond pas au niveau de qualité que nos exigeons pour nos clients. On nous demande souvent : “Quelles sont les couleurs qui pâlissent le moins ou qui résistent le mieux aux U.V. ?” Toutes les couleurs que nous utilisons ont une note entre 4 et 5 sur une échelle de 1 à 5, 5 étant la meilleure note de longévité.