Loading Icon Black

영국에서 다시 쓴 기록

인상적인 162킬로미터의 거리 비행을 기록하며 한 시즌을 시작한 후, 우리의 친구들인 Wayne Seely와 Grahma Steel은 또 다른 최고 기록을 만들었습니다. .

Wayne reports:

“우리는 영국 중남부 지역 코츠월즈 (Cotswolds)에서 즐거운 그리고 여느 때와는 조금 다른 주말을 보냈습니다. 약한 바람과 좋은 구름층이 지날 것이라는 예보로 와 함께 우리는 코츠월즈에서 조금 이른 시각인 오전 11시에 저와 동료인 Graham Steel( 우리는 서로 신뢰하고 있는 제노로 비행하였습니다.) 이렇게 둘이서 토잉을 시작하였습니다. 우리는 첫 번째 터닝포인트를 1000미터에 접근하는 것을 시작으로 빠르게 블루 컨디션 상태에서 40km의 속도로 두 번째 턴 포인트에 접근했을 때 5ms의 상승을 가져다준 놀라운 구름과 연결되면서 2,000 미터로 올라갔습니다. 우리는 목표했던 곳으로 쉽게 돌아갈 수 있었으며, 105k는 5시간 이내에 FAI 트라이앵글 기록을 수립하였습니다. 고산 지대는 아니지만 영국은 비행하기에 좋은 하루를 저에게 선물하였습니다. ”

Wayne 와 Graham의 비행 기록은 이곳을 클릭해 주세요. here

오존팀은 축하와 격려의 말씀을 드립니다. 

MARCELLA UCHOA FLIES 411KM, SETTING THREE NEW WORLD RECORDS.

Brazilian pilot, Marcela Ochoa has just set three new distance records with a single flight: Straight Distance, Straight Distance to a declared goal and Free Distance using up to three turnpoints

Marcela launched from Assu, in Rio Grande do Norte, landing 10 hours later at Tamboril in Ceará, with a straight distance of 411 km.

In Marcella’s words:

“The flying conditions of my record flight was very difficult. Turbulent, blue and very challenging. I was the last one to be towed, so I flew the first kms by myself, then I was able to connect with Frank Brown and Marcelo Prieto and later on we connected with Samuel Nascimento and Rafael Saladini. It was very very turbulent, it was not easy to fly the Enzo S in those conditions, so I was able to eat something only after 2pm. I think I did not fly very well, I always climb well, but that day I could not do it very well. Only between 10-12pm we had clouds. After Quixeramobim, turned blue again and the whole flight there was a thermal inversion making it more turbulent. We had several low saves. And when I thought it was getting weaker (I was even thinking of releasing the ballast) we took a 8m/s thermal in the lee side that we climbed out as we were papers. Although, the end of the flight was extremely difficult, very weak, blue and we were stopping at any bubbles we found along the way. It was very difficult to maintain concentration after beating the women’s world declared goal record at km 377. But I swallowed the celebration and concentrated on my main dream. I was 10km to record, 1000m above the ground. Theoretically, I already knew it was going to happen, but there were so many “almost”, that I only believed when I saw the 403 appear on the GPS screen, that moment I cried out of happiness, unique feeling in my whole life, never felt such big emotion like that. But until then, I did not even breathe so I did not miss any gliding haha. And I still glided 7km more, totaling 410.72km. Taking off in Assu in Rio Grande do Norte, cruising the whole “sertão” and landing near Tamboril in Ceará. It was 9h48 of flying. What a flight! If it were easy it would not be a record, and being on a bad and difficult day gave an even better taste. As I said last year, there is no greater connection to nature than flying the whole day. Without engine, without anything, only you, your paraglider and the wind. Taking off with the sun on your back and ending the flight with a final glide towards the best sunset in the world, in the best place. There is no better feeling in the world. That is where you are sure that all the suffering is worth it. And with the thrill of having beaten three world records. For sure, it was the best day of my life! Dream of a lifetime”.

Marcella was flying her Enzo 3.

For tracklog click HERE

Congrats Marcella for such an epic flight!
Cheers from all the OZONE team.”

Photos Courtesy of Marcella Uchoa

VESO OVCHAROV 무제한 덤블링 세계 신기록 수립

9월 20일 우리의 친구인 Veso Ovcharov는 불가리아 북쪽의 지역을 가로지르며 새로운 세계 기록을 수립하였습니다. 그는 자신의 오존 세션 17m로 비행을 하고 있습니다.

Veso는 새로운 기록에 도전하기 위해 열기구를 타고  고도 6,500m에 도달하여 롤-오버를 수행하였습니다. 19분의 소요시간에 그는 612번의 연속적인 텀블을 완료하여 새로운 세계 기록을 세웠습니다.

Veso는 세션 17m에 대해 다음과 같이 말하였습니다. ” 안정적으로 비행을 할 수 있었으며, 라이저에 기대어 쉬는 순간에도 크게 자세를 수정할 필요가 없었습니다.  그리고 메뉴버를 할 때에도 거의 구부리지 않았습니다.”

놀라운 성과를 보여준 Veso에게 축하의 말과 함께 응원을 드립니다.  

Jim Mallinson’s Dream Flight

The British flying season has been delivering fantastic conditions since day one, and several records have fallen, along with many personal bests.

On June 22nd, our good friend and Ozone team pilot, Jim Mallinson, completed a flight he’s been dreaming of for years: across the Solent in southern England to the Isle of Wight, where he grew up and learned to fly (before Ozone even existed). A few pilots flew to the island in the 90s, but at its west end, where the crossing is just over 1 km. Jim was over the sea for 7km. He left the mainland at 3500’ with a nice tailwind, but quickly dropped into an increasing sea breeze and arrived with just 600’ to spare, and celebrate with, above home.

Jim was flying his Zeno.

For tracklog click HERE

Congrats Jim for making it dry to the other side!
Cheers from all the Ozone team.

FROM THE TRAINING HILL TO THE REAL HILLS

To become better pilots, we often rely on the wisdom of our instructors. The knowledge they share can take us further. Josiah Sewell just flew 100+ miles near his home in Arkansas, USA. To complete this epic flight he had the opportunity to join forces in the air with his mentor, Britton Shaw. In Josiah’s words:

“4th of July 2018. I launched my Ozone Buzz Z5 from the Grand Canyon of Arkansas, near Jasper, then flew a record setting 164km cross country.
20 km into the flight I got low in the scenic Buffalo River Valley near Ponca. I would have been happy to land in such a beautiful area however, I caught a thermal that took me to cloud base. I followed the cloud streets to Eureka Springs (80 km) and was joined by my Instructor Britton Shaw flying his Ozone Zeno. From there we worked together leaving the mountains for the flatlands. We eventually crossed the Missouri state line. After 4hrs 49min we landed near Joplin, Missouri. 101 miles!”

For Tracklog click HERE

Congrats and cheers from all the Ozone Team.

영국에서 새로운 기록으로 여름이 시작되었습니다.

우리의 친구 휴 밀러, 루크 니콜, 가이 앤더슨(엔조 3), 그레이엄 스틸(제노) 선수들은 영국에서 놀라운 264km 비행으로 새로운 기록을 세웠습니다. 그들은 Sharpenhoe(65m 높이)에서 이륙하였습니다. 6월 28일 옥스퍼드, 글라스 론 베리, 데본으로 날아갔습니다.

Hugh 선수의 보고서  :

“대단한 비행이었습니다. 기지는 처음 3시간 동안 2,000피트에 있었고, 우리는 콘월까지 거의 뻗어있는 것처럼 보이는 5,500피트의 지점에 도달할 때까지 천천히 상승하였습니다.”

이 비행은 며칠 전인 6월 22일 Mark Watts와 Hugh Miller 선수는 Devils Dyke에서 Buster를 넘어서 120km 떨어진 영국에서 여름을 시작하여 새로운 영국 기록을 세웠습니다. 마크와 휴 선수는 엔조 3으로 비행을 하였습니다.

영국에서 선언된 새로운 목표 기록의 트랙을 보시려면 이곳을 클릭하십시오.  HERE 
새로운 영국 리턴 기록 트랙을 보시려면 이곳을 클릭하십시오.  HERE

모든 오존 팀원으로부터 축하의 인사를 전합니다.
사진 제공-휴 밀러 

터키 여자부 새로운 오픈 거리 기록 수립

이번에 터키에서 봄이 계속 찾아오고 있습니다. Cansu Atabey 선수가 새로운 델타 3으로 터키 여자부 오픈 거리 기록을 세웠습니다. 그녀는 최고 고도 3,432m로 4시간 7분 146.8km 비행을 하였습니다.

Cansu 선수는 Ataturk 댐 강 근처의 유프라테스 강을 건너 고대 아나톨리아 도시인 anlurfa에 상륙한 고전적인 XC 경로를 따라갔습니다. 비행 트랙을 보시려면 이곳을 클릭하십시오.   here

오존 팀원으로부터 축하의 인사를 전합니다.

포르투갈에서 스페인으로

13일 포르투갈에서 카를로스 로페스 선수(제노), 유세비오 소어스 선수(엔조 3), 페드로 네베스 선수(제노)들이 시즌 첫 좋은 날을 이용하여 포르투갈의 가두나 산에서 스페인의 평지로 힘을 합쳐 날아갔습니다.

포르투갈 팀원들은 공중에서 7시간 이상을 일몰 직전까지 비행하여 280km 지점에서 착륙을 하였습니다. 비행 중에 구름을 많이 발견하지 못했지만 일관된 조건 속에서 좋은 팀 워트로 구름을 통과하였습니다.

카를로스와 유세비오 선수는 브라질의 퀴 사다를 정기적으로 방문하여 두 선수 모두 400km 비행거리 기록을 보유하고 있습니다. 

이 보고서를 보내준 친구 누노 버질리오에게 감사인사를 전합니다.  

비행트랙: Carlos’s, Pedro’s 그리고 Eusebio’s

축하 인사를 드립니다.

DEBU CHOUDHURY 선수 새로운 인도 기록을 세웠습니다.

히말라야 비행 전문가인 DEBU CHOUDHURY 선수는 그의 뒷마당에서 새로운 인도 거리 기록을 세웠습니다. 이 비행은 아시아지역 비행 중 가장 큰 평면 삼각형이었습니다.

데부 파일럿 말에 따르면 :
“ 매년 4월 20일, 우리 중 몇 명은 Bir에서 모여 일주일 동안 비행하고 새로운 거리 기록을 세우려고 지속적으로 노력해왔습니다. 단지 숫자이지만 동기 부여에 도움이 되며 가능한 많은 그리고 가능한 한 멀리 비행할 수 있는 좋은 명분이었습니다.
새로운 기록을 세우는 그 날이 저에게 있어서는 올해 4월 23일이었습니다. 오전8시쯤에 출발해서 준비하기 시작했습니다. 불행히도 저의 파트너인 프레디 바흐는 이날 작은 문제가 있었습니다. 비행이 끝나면 태양이 구름에 의해 그림자가 생겼지만 비행을 끝내기 위해 끝까지 버터내야 했으면 이러한 비행이 끝나면 약간의 스트레스가 있었습니다. 하지만 저는 모든 것이 정말 기억에 남는 비행이었습니다. “

데부 파일럿은 이날 제노로 비행을 했습니다.  비행 트렉은 이곳에서  보실 수 있습니다. here.

모든 오존 팀원들이 축하의 인사를 전합니다.

NEW DECLARED OUT-AND-RETURN WORLD DISTANCE RECORD.

Slovenian pilots Jost Napret, Primoz Susa, Bojan Gaberšek and Dušan Orož have completed a 300 km Out-and-Return World Record flight from Sorica, Slovenia. All flying Enzo 3s.

In Jost’s words:

“This one was a few years in the making, the weather is changing a lot over such distance in the Alps. Therefore we tried earlier in the year than before, what proved to be the right decision. First thermals started working already at 8.30 and we took off at 9.00 a.m! Following to our almost traditional 300 km declared task, we were flying from Sorica, over Soca Valley, crossing Gemona, further direction to Longarone to a waypoint south from Agordo and back to home.

The impressive scenery over the snowy Alps and the Italian Dolomites rounded up the perfect day!”

For flight track click here.

Congrats and cheers from all the OZONE Team!