Loading Icon Black
Buzz Z4

Info prodotto

Il Team di Ricerca e Sviluppo di OZONE è costantemente focalizzato sullo sforzo di migliorare la nostra intera gamma, ma la serie Buzz ha ricevuto una cura ed un’attenzione anche superiore durante il suo processo di sviluppo. Lo Z3 è stato, per molti versi, una delle migliori vele che abbiamo mai prodotto, e si tratta della vela che molti di noi in OZONE hanno scelto di volare nel loro tempo libero. La nostra missione per lo Z4 era di mantenere l’incredibile equilibrio di comfort ed agilità che ha fatto dello Z3 uno dei nostri favoriti di sempre, ma anche di aggiungere un po’ di prestazioni lavorando al miglioramento di alcune caratteristiche del progetto mutuate dal nostro programma di ricerca OZONE Performance. Lo Z4 ora beneficia molto da quanto abbiamo fin qui appreso dalle nostre vele ad alte prestazioni, come l’EnZo o lo R12.

Tutto ciò comporta che lo Z4 rappresenti, secondo noi, il nuovo standard per versatilità nella classe intermedia. Nessun’altra vela che abbiamo volato offre un equilibrio tanto accattivante tra prestazioni nel cross e comfort globale uniti alla semplicità d’impiego. Con l’incremento delle sue prestazioni, lo Z4 diviene una vela molto adatta al cross, in grado di dare lunghi voli privi di stress sia ai veterani del cross che ai novizi di questa disciplina con poche ore di volo.

BILANCIAMENTO

La classe intermedia deve rappresentare il perfetto incontro tra prestazioni e comfort, e lo Z4 ha fatto perfettamente centro con prestazioni che sono normalmente associate con vele di classe superiore, ma anche con una semplicità d’impiego che fa di questa vela lo strumento ideale per principianti dotati di talento. In condizioni reali di cross, lo Z4 è molto stabile sul beccheggio, mantenendo la sua efficienza nelle termiche turbolente e durante le planate.

FEELING

Lo Z4 per prima cosa e soprattutto, è confortevole da volare. Il pilotaggio è molto intuitivo, con una sensazione di progressività anche superiore a quella dello Z3, ed un apporto d’informazioni in turbolenza ben ammortizzato ma perfettamente comprensibile. Centrare le ascendenze non è mai stato più semplice, grazie alla progressiva reazione alla trazione dei freni; appena impostate una virata in termica, la vela tende naturalmente a ‘mordere’ l’ascendenza ed a stringere la virata e di conseguenza centrare il core diventa naturale. La vela restituisce una sensazione di grande compattezza, con una perfetta coordinazione su rollio e imbardata in termica.

PRESTAZIONI

Abbiamo mantenuto tutta la solidità dello Z3 in aria attiva, aggiungendo molti incrementi ‘gratuiti’ delle prestazioni grazie ai miglioramenti compiuti nel campo della riduzione della resistenza di forma. Siamo molto lieti di riferire che sebbene le prestazioni siano state significativamente aumentate, l’allungamento è rimasto invariato il ché significa che nessuno degli effetti negativi che provengono da un aumento dell’allungamento sono andati ad influenzare il suo carattere.

Sia che voi siate un pilota appena brevettato oppure un veterano del cross, apprezzerete immediatamente la stabilità dello Z4 e la sua planata in aria attiva su tutta la gamma delle velocità.

Nuove tecniche nella costruzione della vela e miglioramenti sui materiali hanno condotto ad un 13% di riduzione della resistenza di forma delle linee, e ad un bordo d’attacco più efficiente che ne ha aumentato la morbidezza, l’efficienza e la stabilità, arrivando a migliori sensazioni per il pilota ed a più elevate prestazioni nella planata in condizioni di reale cross.

Il Buzz Z4 è la scelta ideale per chi vola circa 30-50 ore l’anno, o per piloti con esperienza che vogliono una vela di classe intermedia con un alto livello di sicurezza passiva e comfort. E’ valsa proprio la pena di spendere così tanto tempo per il suo sviluppo, e siamo confidenti che con questa nuova edizione, la nostra serie ‘best seller’: la Buzz, attrarrà ancora più appassionati. Siamo impazienti di conoscere i voli che farete e vi preghiamo di farci sapere cosa ne pensate.

Ciao da tutto il Team OZONE.

Colori opzionali

Buzz Z4 Colour Options

Contenuto della confezione

OZONE offers a range of backpack choices when you order your wing. To change the type of backpack that will come with your wing, please speak with your OZONE Dealer.

La vostra vela OZONE viene consegnata con i seguenti accessori standard :

You may choose to add something to your order, such as: Saucisse Bag (video) (concertina packing bag), Easy Bag (quick stuff sack), or OZONE Clothing and Accessories.

Specifiche

XS S MS ML L XL
Number of cells 45 45 45 45 45 45
Projected area (m2) 19.12 20.75 22.22 23.50 25.23 27.40
Flat area (m2) 22.20 24.10 25.80 27.30 29.30 31.80
Projected span (m) 8.47 8.82 9.13 9.39 9.73 10.13
Flat span (m) 10.69 11.14 11.52 11.85 12.28 12.79
Projected Aspect Ratio 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75
Flat aspect ratio 5.15 5.15 5.15 5.15 5.15 5.15
Root Chord (m) 2.63 2.74 2.83 2.92 3.02 3.15
Glider Weight (kg) 4.8 5.2 5.4 5.6 6 6.4
In-flight weight range (kg) 58-70 65-85 75-95 85-105 95-115 110-130
LTF / EN B B B B B B

Materiali

  • Tessuto estradosso: Dominico 30D MF
  • Tessuto intradosso: Dominico 30D MF
  • Centine: Skytex 40 Hard / Dominico 30D FM
  • Linee superiori: Edelrid 8000U-090/070
  • Linee mediane: Liros DSL140/70
  • Linee inferiori: Edelrid 7343-230/190

DOWNLOADS

Note del Progettista

IL CONCETTO

I pareri sullo Z3 sono stati universalmente positivi ed abbiamo fatto tutto il possibile per mantenere tutto il meglio delle sue caratteristiche.

Semplicemente ci siamo impegnati ad ottenere maggiori prestazioni con una calotta di progetto similare, applicando alcuni dei più efficaci tra i recenti sviluppi nella progettazione dei parapendio.

Il Buzz Z4 impiega lo stesso numero di cassoni, stesso allungamento, e stessa forma in pianta dello Z3.

NUOVE CARATTERISTICHE

Sebbene la resistenza di forma del fascio sia stata ridotta, lo Z4 rimane un progetto a 4 linee sulla corda alare, per un perfetto bilanciamento tra stabilità, prevedibilità e semplicità d’uso per una vela di questa classe e con questo allungamento.

Nuovo disegno delle bocche dei cassoni, per migliorare la pressione interna su una più ampia gamma di angoli d’incidenza e per ridurre vibrazioni indesiderate.

La linea del profilo è stata rivista in combinazione con il 3D shaping ed una accurata messa a punto, per arrivare ad una vela più levigata e ad una sensazione di maggiore coesione.

Usiamo ancora le mini-centine sul bordo d’uscita che riducono la sua resistenza di forma ed hanno un’influenza positiva sulle prestazioni senza interferire in sicurezza o comfort.

La lunghezza totale del fascio è stata ridotta, migliorando le caratteristiche del gonfiaggio, la riduzione del rollio, e diminuendo la resistenza di forma totale del fascio del 13%.

La combinazione di tutti questi miglioramenti ha condotto ad un incremento dell’efficienza da 0.6 a 0.8 punti rispetto alla versione precedente.

Sono state aggiunte ulteriori centine diagonali nella parte posteriore, ed in prossimità degli stabilo per una sensazione di maggiore compattezza ed una vela più levigata.

La campanatura della vela è simile a quella precedente, con una variazione nella zona degli stabilo. Insieme ad una nuova distribuzione della raggiera dei freni, questo ha dato allo Z4 una sensazione di migliore progressività in virata.

Il sistema di accelerazione ora monta le eccellenti e morbidissime carrucole Ronstan montate su cuscinetti a sfera.