Loading Icon Black

Raul Penso GAGNE AU VENEZUELA

le pilote Ozone Raul PENSO a terminé sa saison 2018 par une place de vainqueur à Placivel, au centre-nord du Vénézuela.
il a ensuite poursuivi sur sa lancée en gagnant l’Open des Andes à Merida. Peu de pilotes connaissent cette région des Andes comme Raul, et cela n’a donc surpris personne qu’il mène la danse dans une région qui constitue sa cour de récréation. Il volait sous Enzo 3.
 

 
Résultats complets ici.
 
Congrats and cheers from all the Ozone Team.

Mitch Riley REMPORTE LA Monarca 2019 AU MEXIQUE

Les pilotes Ozone ont remporté toutes les épreuves au 15ème.Monarca Open, au Mexique.

Mitch Riley, vainqueur au général, rapporte :

” Le site de Valle de Bravo n’a une fois de plus pas déçu lors de ce 15ème. Open de Monarca. Nous avons pu participer à une grande variété de manches dans des conditions très variées. hier, lors du dernier jour, je me suis retrouvé en tête du classement à plus de 30 points entrain d’essayer de me calmer, de faire baisser la pression et d’essayer juste de m’amuser. Ça a merveilleusement bien marché pendant les 92 km de la manche. La première heure s’est déroulée assez vite, le peloton de tête assurant des montées rapides et de belles transitions. En s’approchant de la Monarca, la journée s’est assombrie et le jeu a alors consisté à dénicher les moindres thermiques exploitables et à optimiser les montées et les transitions. Les pilotes à la recherche de la gloire durant ce dernier jour faisaient l’impasse sur la convergence et désespéraient. Je suis retourné vers la convergence en grignotant le moindre mètre d’altitude puis transité vers le but. Ça a marché ! En ralentissant en fin de journée, j’ai pu arriver premier au but et m’assurer ainsi de la victoire finale. Félicitations à Harald WILHELMI (second sur Enzo3) Matthew BEECHINOR ( 3ème. sous Enzo) Bianca HEINRICH (1ère. femme sous Zeno) et Gunnar SAEBU (1er.en catégorie Sport ). Alas DE HOMBRE et Nicki MOSS ont accompli un travail fantastique de navigation , de surveillance de la situation politique et de ravitaillement en carburant des navettes pendant la crise des produits pétroliers.”

Pour les résultats complets, cliquez ici.

Congrats and cheers from all the Ozone Team

LA CHAINE SANS FIN…

Sans assistance. Montagnes vierges. Montagnes intactes. Après avoir traversé les Rockies canadiennes dans leur largeur l:ors de son vol bivouac de 1000 km en 2017,
Benjamin JORDAN vient de franchir une nouvelle étape dans sa passion pour ses montagnes .
L’été dernier, Benjamin a été le premier à oser effectuer un vol bivouac de quelque 1200 km sur toute la longueur des Rockies en direction de la Colombie Britannique. Rejoignez-nous pour goûter à cette formidable aventure.

Suivez l’histoire via l’Instagram d’Ozone et Facebook

Pour plus d’info sur cette aventure, voyez The Endless Chain website

UNE BONNE ANNEE POUR MARCELLA

Après avoir établi trois records du monde de distance dans son pays natal, le Brésil, Marcella UCHOA
A fini l’année 2018 au sommet du podium féminin de son pays.

Les commentaires de Marcella :
” Ce fut une année très intense pour moi. Mes principaux rêves/objectifs étaient de battre le record du monde féminin de distance et de devenir la championne du Brésil. J’ai travaillé dur et j’ai eu la chance d’atteindre ces deux objectifs. Avec un grand plus parce que j’ai battu trois records féminins et que j’ai par ailleurs obtenu le meilleur résultat féminin dans l’hiostoire du championnat national brésilien ! Ça n’a pas été facile d’y parvenir. Comme c’était la première fois que je volais sous une aile CCC, j’ai dû me préparer pour les grosses conditions aérologiques du nord est brésilien. J’ai donc participé à toutes les compétitions possibles et volé autant que j’ai pu. J’ai aussi suivi un stage de SIV sous Enzo3S avec le soutien de la Ligue du Brésil afin de m’acclimater à cette aile et devenir ainsi plus confiante. J’ai par ailleurs participé à trois PWC (Baixo Guandu, la Bulgarie et la Turquie) et bien que j’aie été frustrée de ne pas atteindre les buts que je m’étais fixés, ces compètes m’ont permis de prendre de la maturité en tant que pilote de compétition. Les frustrations sont devenues une échelle favorisant mon évolution. J’ai appris comment surmonter ces frustrations, j’ai appris à mieux connaître mon équipement, comment trimer, quelles stratégies adopter en fonction des différents types de manches en compagnie des meilleurs pilotes mondiaux. Je termine ainsi 2018 avec une impression de mission accomplie et en croyant que mes rêves se sont concrétisés. J’ai hâte d’entrer dans la saison 2019 en m’améliorant chaque jour qui passe ! ”

Les résultats du championnat du Brésil2018 ici

Félicitations, Marcella, de toute le team Ozone.

Nous vous souhaitons le meilleur pour 2019

LA Buzz Z6 DESORMAIS DISPONIBLE

la nouvelle Z6 comporte des perçées importantes en matière de perfs pour une aile intermédiaire, tout en portant la sécurité passive à un niveau encore jamais atteint dans la série des Buzz. Avec son shark nose perfectionné, un plan de suspentage ayant permis une réduction de 20 % de la traînée, ainsi que de nouveaux matériaux améliorant la durée de vie et réduisant son poids, la Z6 est la Buzz la plus perfectionnée à ce jour.

Plus d’info sur la page produit de la Z6

La BuzzZ6 peut être commandée chez votre distributeur OZONE

LE MAGNUM 3: REGARDEZ LA VIDEO

VIDEO

Le Magnum 3 a été conçu pour les pilotes de tandem professionnels.
Cette aile entièrement nouvelle comporte des améliorations très significatives
au niveau de la durabilité, du confort et de la facilité de pilotage, avec des progrès très importants dans les domaines du décollage, de l’atterrissage et de l’agilité en vol. Une structure interne unique permet d’alléger l’aile et d’en accroître la durée de vie, diminuant ainsi le coût global du tandem pour le pilote.

Xevi VAINQUEUR EN EQUATEUR

le pilote Ozone Xevi BONET remporte la Coupe d’Amérique du Sud en Equateur, à Viennatone.

Ses propos :

” Nous avons pu accomplir sept manches de 50 à 70 km, dans des conditions typiques de Guayaquil :
plafond bas avec de bons thermiques en conditions légères. L’organisation était excellente ; ils projettent d’élargir le décollage et d’être prêts à accueillir la prochaine épreuve panaméricaine en 2020 . ”
La seconde et la trosième place sont revenues aux Colombiens Cristian AGUDELO (Enzo 3) et Jullian CARRENO(Enzo 2).

En catégorie femmes, la victoire revient à la pilote Argentine Shauin KAO, sous Zeno.

Congrats to all, from all of us here at Ozone.

Résultats complets ici

SWIFT 5 NOW AVAILABLE

Based on the Rush 5 but 30% lighter, the Swift 5 is a top of class Lightweight Sport-Performance-Intermediate wing developed with the same technology used in our performance wings including the Enzo 3 and Zeno, in addition to several new innovative features.

Over fifteen years of lightweight R&D have allowed us to deliver a wing that is not only top of class in terms of performance, but also one of the lightest wings in its class. Thanks to a lighter sail, the Swift 5’s agility and handling is improved over the Rush 5, with a more precise feel. Another key difference is the ease of inflation and take-off behavior in general.

An extensive period of performance glide testing allowed us to evaluate the Rush 5 and Swift 5 against class-leading wings from other manufacturers. The results have proven significant gains, especially in accelerated glide performance.

More info on the Swift 5 Product Page .

The SWIFT 5 is ready to order from your local OZONE distributor.

NOUVEAUX RECORDS DU MONDE AU BRESIL POUR Marcella OCHOA : 411 KM .

La pilote Brésilienne Marcella OCHOA vient d’établir trois nouveaux records du monde en un seul vol : Distance en ligne droite ; distance en ligne droite vers un but déclaré bet distance libre avec trois points de contournement.
Marcella est partie de Assu, dans le district de Rio Grande do Norte, pour se poser 10 heures plus tard à
Ceara, après un vol en ligne droite de 411 km.

Les commentaires de Marcella :
“Les conditions de vol étaient très difficiles. De la turbulence, du bleu, et beaucoup de défis. Je suis le dernier treuillé et j’ai donc volé tout seul pendant les premiers kilomètres. J’ai ensuite pu communiquer avec Frank BROWN et Marcelo PIETRO, puis avec Samuel NASCIMENTO et Razfael SALADINI. Le vol était très turbulent et il n’était pas facile de voler sous mon Enzo S dans ces conditions, si bien que je n’ai pas pu m’alimenter avant 14:00 hrs. je crois que je n’ai pas très bien volé..D’habitude je monte bien, mais ce jour là, ça n’a pas été terrible…Nous n’avons eu des cumulus qu’entre 10:00hrs. et midi. Après Quixeramobim, le ciel est redevenu bleu et tout le vol s’est passe dans une inversion thermique qui a rendu les choses encore plus turbulentes. On a échappé à plusieurs points bas. Lorsque j’ai eu l’impression que cela faiblissait de plus en plus (j’ai même pensé à larguer du lest) on s’est soudain pris du +8m/s à l’ombre et opn est montés comme des feuilles mortes. Le restant du vol a été très difficile ; peu de thermiques ; du bleu et nous nous sommes arrêtés à la moindre bulle. Il a été très difficile de rester concentré après avoir battu le record féminin de vol à but déclaré de 377 km. Mais j’ai ravalé ma fierté et me suis concentré sur mon propre rêve. J’étais à 10 km du record, à quelque 300 mètres/sol. Je savais que , théoriquement, j’allais y arriver, mais il y avait tant d’incertitude que je n’y a cru que lorsque j’ai vu apparaître le chiffre 403 sur mon GPS. Là, j’ai pleuré de bonheur car je n’avais jamais éprouvé une telle émotion. J’ai nretenu ma respiration et ai continué à planer encore 7 km, parvenant finalement au chiffre de 410,72 km. Décollage d’Assu ; parcourant le ” Sertao ” avec atterrissage près de Tamboril, à Ceara. 9h 48 mn de vol. Quel vol ! Si cela avait été facile, cela ne serait pas un record ; et l’avoir fait par de mauvaises conditions avait quelque chose d’encore plus savoureux ! Comme je le disais l’an dernier, il n’y a pas de meilleur contact avec la nature qu’un vol d’une journée. Sans moteur, sans rien ; juste vous, votre aile et le vent. Décoller avec le soleil dans le dos et terminer votre vol par un superbe plané en direction du plus beau coucher de soleil du monde, au meilleur endroit. Rien de plus agréable au monde. C’est là que vous êtes certain que toute la souffrance en valait la peine. Avec la satisfaction d’avoir battu trois records du monde. C’était à coup sûr le plus beau jour de ma vie ! Le rêve de toute une vie . ”

Marcella volait sous son ENZO 3

Voir le traçé ici

Congrats Marcella for such an epic flight!
Cheers from all the OZONE team.”

Photos Courtesy of Marcella Uchoa

SEISME DE PALU : VOUS POUVEZ APPORTER VOTRE AIDE

Le 28 septembre, un séisme dévastateur a frappé la région de Palu, en Indonésie.

Veuille lire ici pour plus d’info sur ce désastre ainsi que la façon de venir en aide aux familles de deux pilotes, disparues lors de cette tragédie.