Loading Icon Black

Rafa Saladini gewinnt die Panamerikanischen Meisterschaften

Unser Ozone Team Pilot Rafael Saladini hat sich in Baixo Guandu, Brasilien, bei den Panamerikanischen Meisterschaften Gold geholt.

Rafa schreibt uns dazu:

“Last Saturday I had the privilege of winning the Gold Medal in the 4th FAI Panamerican Championship. It was a magical “comeback” for the whole Brazilian team.

My new brazilian colors Enzo 3 is a state of the art glider truly made to be a winner. I felt so safe and comfortable – after all, it really helped me to focus only on the game. Thank you Ozone Paragliders.

After such a long and intensive rainy season in Baixo Guandú and a bad forecast throughout the comp, we were really lucky to have 5 tasks and fly almost everyday. Instead of typical early march nuclear atmosphere, we had only tricky and weak conditions that tested our patience to its limits. A big challenge for me, as weak condition was never my specialty, and as I’ve been working hard on my flaws recently to become more competitive.

Big congrats to russian Gleb Sukhotskiy for his win in the overall event flying also a Enzo 3, to argentine Shauin Kao for the female title, and to Team Brazil ?? for its impressive victory, even with inexperienced new members. Brazilians dominated the event, with seven pilots among top 10, including 22 year-old Lucas Ribas, a brazilian new talent flying also Enzo 3. Im really proud of our evolution in important comps. We are clearly in the right path”

Hier die Nationenwertung:

  1. Brasilien
  2. Venezuela
  3. USA

Alle Ergebnisse: http://hipoxia.com.br/panamericano2020/results/

Wir gratulieren mit einem Cheers vom gesamten OZONE Team.

Die Fotos haben uns freundlicherweise Rafael Saladini und Marcella Uchoa zur Verfügung gestellt.

GARETH CARTER und KARI ELLIS gewinnen die Australischen Meisterschaften

Unser Freund Gareth Carter hat die Australischen Gleitschirm Meisterschaften gewonnen, gefolgt von Kari Ellis. Beide waren mit einem Enzo 3 unterwegs.

Das ist bereits der achte australische Titel, den sich Gare errungen hat. Er berichtet uns dazu:

“Hey, I’m Gareth, and I’m a weekend warrior that flies paragliders in competitions around the world!

After occasionally seeing early paragliders in the 90’s doing sleddies while training for ski racing, and later instructing, I started flying in 2001, due to a mate of mine dragging me along to a course for company, loved it straight away and jumped right into driving around the east coast of Australia chasing XC. Ironically, my mate lasted about 6 months then gave up flying.

I did my first comp in 2010 as my group of friends had started doing comps and I figured i’d give it a try, I had no idea what I was doing, and promptly bombed after 10km in the first task. It basically took that whole competition to work out how to fly tasks instead of just going with the easy XC option.

The next year in 2011 I did the full comp season in Australia (usually 3 FAI Cat 2), winning serial class on the Mantra M3 and came 11th overall (competing against the R10’s). Since then I won 6 straight Australian titles (12,13,14,15,16,17), including winning 6 FAI Cat 2 in a row, lost one (3rd in 2018) and then won the last two years (19,20).

I did my first PWC in 2014 in France – a long way from the small hills and flats of Australia, it was a great learning experience, and over the years since i’ve tried to do the premier PWC each year in terrain that is challenging for me i.e. anything not flat. As a weekend warrior it’s hard to compete with all the pro pilots doing the full circuit, but the challenge is exciting and travelling to random places around the globe and flying is amazing. I guess since 2016 i’ve averaged somewhere around the top 15 in PWC and World Championships (10th PWC Portugal 2016, 12th Feltre Worlds 2017, 12th PWC Australia 2018, 14th PWC Italy 2018, 41st Macedonia Worlds 2019). I’m still chasing a PWC task win, having been second twice, to Honorin and Stephan Morganthaler. Even being first across the line in one task, then being beaten on leadout by 2points – i’m coming for you Stephan.

The Australian comp scene has been improving enormously over the last 5 years, with the Australian team placing 5th at the Italy Worlds in 2017 and, 6 Australians in the WPRS top 100 last year. This has made the Australian Championships ever harder to win, and i’m enormously proud to have beaten a talented bunch of pilots this year, the challenge ramps up with every year that passes. The Australian Championship ran over two FAI Cat 2, in Bright and Corryong in Victoria with 9 tasks in total. The Task wins divided between Australian team members (Gareth Carter (3), Peter Slade (3) and Kari Ellis) and up and coming Australian and Finnish pilots (Richard Binstead, Kalle Ojamo). Comp wins to Peter Slade (Bright) and myself (Corryong)”

Alle Ergebnisse: here.
Glückwünsche und ein Cheers vom gesamten OZONE Team


Wichtig: solltest du an einer Teilnahme interessiert sein, dann registriere dich mit Bezahlung so bald wie möglich über den unten stehenden Link, da nur noch wenige Plätze vorhanden sind!

Die OZONE CHELAN OPEN, die vom 12. – 17. Juli stattfinden, sind ein angenehmes XC-Event, das mit wenig Stress verbunden ist, und für Piloten ins Leben gerufen wurde, die noch nicht viel Wettbewerbserfahrung mitbringen. Dieser Wettbewerb wurde nach den mittlerweile legendären OZONE Chabre Open konzipiert, die bereits seit 2006 stattfinden!

Die Ozone Chelan Open werden ein Event für  EN-C Klasse Schirme und darunter. Das Startgeld umfasst intensives Mentoring, Choaching, Führung und De-Briefings von einigen der besten Piloten der USA.

Weitere Infos und deine Registrierung: https://airtribune.com/ozone-chelan-open-2020/info


Bei den Monarca Open 2020 konnten bei guten Bedingungen 6 gültige Durchgänge durchgeführt werden. In der offenen Klasse haben sich Ozone Piloten das Siegerpodium gesichert: angeführt von Lokalmatador Estefano Salgado (Enzo3) an erster Position, und gefolgt von Matt Henzi (ebenfalls Enzo 3) und Josh Cohn (Z-Alps) auf den Positionen 2 und 3. 9 der Top 10 platzierten Piloten waren mit einem Ozone Schirm unterwegs. Hier die Ergebnisse im Einzelnen:  Open Class results PDF.

Die Vereinsklasse gewann Michael Beck mit seinem Swift 5. Ergebnisse: Club Class results PDF.

Wir gratulieren allen Piloten und schicken ein Cheers vom gesamten Ozone Team!


Unser Ozone Team Pilot Francisco Javier Reina hat sein Jahr mit einem weiteren Sieg beendet. Dieses Mal siegte er auf den Kanarischen Inseln. Und indem Francis “El Niño” Reina die Open Taucho in Teneriffa gewonnen hat, wurde er Spanischer Meister 2019.

Dazu schreibt er uns: 

“This week I finished the year at  the Open Taucho in Tenerife that was also the end of the Spanish League. We were flying all the week in Tenerife a flying paradise at this time of the year, very beautiful flights were made throughout the island.The competition saw 3 task ( 56, 69 and 40 km) in fun conditions, there were times where you could go very fast and others that you had to be careful not to land. Very happy to  to win the competition ahead of Ferdinan and Poulain.It was also the end of the Spanish National League, which I also won. Stoked for this year results and ready to start the next  year with the Superfinal”

Wir gratulieren Francis und senden ihm ein Cheers vom gesamten Ozone Team.

Die Fotos wurden uns freundlicherweise von Xevi Bonet zur Verfügung gestellt.


Der letzte Stopp der PWC-Tour fand in  Loma Bola, Argentinien statt. Dort wurden sechs gültige Durchgänge geflogen.

Ruth Jessop berichtet vom PWC Folgendes:

“With blue skies and very stable conditions, a 51 km final task was set zig zagging north and south up and down the Loma Bola ridge.

Initially it was a great race which brought paragliding to the people. The crowds watching on launch had a fantastic introduction to our sport as the pilots crossed launch several times, low enough for the crowds to cheer on their favorite pilots.

Unfortunately, the spread-out from a big storm cell in the mountains shut down everything just as the pilots were approaching End of Speed making goal impossible.

We’ve had a fantastic week here with great contrasts in terrain and tasks, from jungle to polo fields, in the Garden of Argentina, not to mention stunning food and wine. 

A big thank you to the Argentinian Gauchos and their horses who have helped with some fairly remote retrieves making this such a great adventure”

Der Gesamtsieg ging an Jurij Vidic aus Slowenien, gefolgt von dem französischen Piloten Xavier Laporte und dem OZONE Team Piloten Pal Takats aus Ungarn. Alle sind mit ihrem Enzo 3 an den Start gegangen.

Die Damenwertung gewann Adel Honti (Enzo 3) aus Ungarn, gefolgt von der Brasilianerin Marcella Uchoa (Enzo 3) und der einheimischen Pilotin Shauin KAO (Zeno).

Sieben der Top 10 Piloten sind mit einem OZONE Schirm geflogen.

Alle Ergebnisse findest du hier.

Glückwünsche und ein Cheers vom gesamten OZONE Team.

Die Fotos wurden uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt von PWCA.org / Ulric Jessop

PWC Argentinien 2019

Der PWC findet vom 9.-16.11.2019 in Argentinien statt – Loma Bola, Tucumán.

Hier der Text, den uns die PWCA.org freundlicherweise zur Verfügung gestellt hat:

For the next World Cup we head to Argentina, in search of great thermals to tango with. The last World Cup at lovely Loma Bola took place in 2007, so our return is long overdue and eagerly anticipated.

The takeoff is located in a mountain range facing east and has a height difference of 800 m above the plain. This provides a perfect paragliding playground including mountain and flatland flying. The pilots will be able to enjoy views of the Yungas jungle, combined with sugar cane, lemon, strawberry and blueberry plantations, giving this area the nickname, ‚The Garden of the Republic‘.

The people who live in the local villages are looking forward to seeing the sky painted with so many colourful gliders and we really hope they will enjoy watching our party in the sky.

Pilots will be coming from across the globe to compete, from as far afield as Russia, Iceland, Japan and New Zealand. This will also be the first time that a Costa Rican pilot has taken part in the Paragliding World Cup, making it a truly global event.

Some very colourful pilots will be competing, from the manufacturer of wooden sunglasses, to those who fly the 6000+ m volcanos in the nearby Andes.

To add to the suspense, this will be the last chance for the top fifteen overall, top three ladies and task winners to qualify for the 2019 Super Final, making this World Cup one to definitely keep a very close eye on.

Follow the event via the live Commentary and tracking, both available on the PWCA app and on pwca.org.

Stay tuned for more.

Text courtesy of PWCA.org
Photo: Julian Cisterna

Die Gleitschirm Weltcup Asia Tour

Dieses Jahr wird die neue Asia Tour gestartet. Jedes Event hat dabei den gleichen Status wie ein Pre Weltcup, da sich der Gewinner automatisch für das Superfinale qualifiziert. Abgesehen von der Möglichkeit, dass Piloten fantastische neue Locations kennenlernen können, sollen neue Organisatoren heranwachsen, um das Gleitschirm Weltcup Konzept nach Asien zu bringen.

Einige der weltbesten Piloten, darunter auch Europameister, und Gewinner von Weltcup Durchgängen, werden ab dem 4. Oktober das farbenfrohe, herbstliche Südkorea aus der Luft betrachten.

Südkorea ist weltbekannt für seine kunstvolle Küche – meist etwas undefinierbare und vor allem unbekannte Kunstwerke für den westlichen Gaumen, aber es ist einfach unmöglich, sich nicht in diese Küche zu verlieben. Und jedes Paar Essstäbchen muss mindestens einmal im Kimchi „fischen“. Südkorea ist ohne Frage ein Muss für jeden Weltenbummler.

Über den Flymaster Livetracker http://pwca.org/asia kannst du die PWC Familie über den bewaldeten Bergen von Gochang im Südwesten Südkoreas verfolgen.

Für alle, die es zu diesem Event nicht schaffen, wird es einen Gleitschirm Weltcup in Gochang im Oktober 2020 geben.

Die Fotos wurden uns freundlicherweise von Ulric Jessop/PWCA.org zur Verfügung gestellt.

Der PWC in PICO DO GAVIO, Brasilien

Pico do Gavio hat wieder einmal gezeigt was es parat hält: großartigen Himmel, ein freundliches Willkommenslächeln für jeden, und die Möglichkeit, dort Wettbewerbe mit sieben erfolgreichen Durchgängen zu veranstalten.

Zudem kann man hier auch über die schöne Landschaft staunen: Bananen- und Kaffeeplantagen erstrecken sich über die sanften Hügel, Rinderfarmen, Palmen, und vereinzelte Oasen.

Hier räumte der Enzo 3 wieder einmal satt ab: 16 der Top 20 Platzierungen in der Gesamtwertung konnte er für sich beanspruchen, und 4 der Top 5 bei den Damen.

Baptiste Lambert hatte dieses Jahr bereits den Weltcup in China gewonnen (ebenfalls mit seinem Enzo 3), und hat auch hier wieder perfekt demonstriert, wie man eine Pilotenmeute kontrollieren kann. Es ist ihm jeden Tag aufs Neue gelungen, unter die Top 7 zu kommen, und letztlich flog er mit einem erneuten Weltcupsieg davon. Somit ist er nun Teil einer sehr auserwählten Gruppe von nur 10 Piloten, denen es bislang gelang, zwei Weltcups im gleichen Jahr zu gewinnen.

Und das sind seine Worte über seinen Enzo 3:

„I love my Enzo 3, it’s a real gem, it’s got great performance and it’s easy to fly. Even in the small size, my wing glides very well and goes fast… it has nothing to fear from other models!“

Der nächste Gleitschirm Weltcup findet vom 9. – 16. November in Loma Bola in Brasilien statt.

Alle Ergebnisse findest auf dieser Seite: www.pwca.org

Die Fotos wurden uns freundlicherweise von Xavier Laporte / PWCA.org zur Verfügung gestellt.


The Pico do Gaviao Paragliding World Cup will take place in Brazil from the 7th to the 14th of September.

The enormously successful 2017 Pico do Gaviao World Cup confirmed Brazil as the land of seven-day competitions. In the words of Richard Gallon, ‚Pico do Gaviao is such an amazing launch, take-offs in every direction. So many task options. Every day we do a completely different task with a great variety of flat land and relief flying. You have to fly by feeling as there are no clouds to help you. The Brazilians are really teaching us how to fly‘!

Two years ago, Brazilian pilots took the top five trophies and nine out of the top fifteen places. But the Europeans dominated the recent Baixo Guandu Super Final. Who will rule the skies and fly away with the best thermals in Brazil this time?

Equal numbers of Brazilian and French pilots are taking part, proof of the increase in world class Brazilian pilots.

Seven overall World Cup winners and three ladies’ winners will be taking part, all keen to notch up another victory. At least half of those in the thermals above Pico do Gaviao will be there chasing one of the few precious places left for the Super Final.

Pilots from thirty different countries will be competing, showing the popularity of Brazil for Paragliding World Cups, combining great skies, big friendly smiles and generous thermals!

In addition to the PWCA app and the pwca.org website (which now includes photos of the pilots) with the live Commentary, tracking and scores, the local organizers have also made an excellent app. Search for: PWC Andradas.

Stay tuned for more.

Text and images courtesy of pwca.org